美媒：中国工厂停工，美英新娘忐忑

娜塔莎•哈丁，崔晓冬

美国WECT网站3月7日文章，原题：新娘们当心了？中国工厂关闭引发她们能否获得婚纱的担忧全球大部分婚礼服都在中国制作，如今那里一些工厂仍未复工。对新娘们来说，这个消息正令她们惊慌不已。

美国婚纱礼服行业协会说美国80%的结婚礼服都在中国制作。一些中国工厂歇业以避免新冠病毒传播，引发对婚纱尤其是定制礼服的交付或被推迟的担忧。美丽新娘婚纱专卖店店主桑德拉·李指着店内的婚纱说：“不知道这件是不是中国制作，但许多材料都是，比如这上面的蕾丝。”对已下单却仍未收到货和刚订婚并开始考虑定制礼服的新娘们来说，交付日期的不确定令她们忐忑。

卡米尔婚纱专卖店的联合店主米拉达说，该店正承受压力并努力安慰新娘们，“我不知道这会持续多久，只能紧盯供货商。我发现，一两家(中国)供货商的工厂复工率已达80%。因此，我不认为会出现供货中断。”(作者安娜·菲尔普斯)

英国“时尚杂志”在线3月6日文章，原题：疫情或将导致英国婚礼服短缺 新冠肺炎疫情的影响广泛，一个出人意料受到影响的行业是婚礼服。一些英国企业已感受到。英国工党议员布莱恩特近来说：“英国许多婚礼服都是本土设计、中国制作，包括我的选区在内的英国婚礼服企业都发现(目前)日子不好过，因为中国(一些)工厂关闭。”

中国工厂停工，导致婚礼服供应减少、库存短缺。倘若(中国一些)工厂继续歇业，(英国)新人和伴娘伴郎的礼服也将被推迟交付。新人和伴娘的服装通常需3至9个月完成生产，这意味着中国工厂的状况可能已影响到用于今春和今夏婚礼的服装。(作者娜塔莎·哈丁，崔晓冬译)

责编：赵建东

版权作品，未经环球网 huanqiu.com 书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。